Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: карл урбан (список заголовков)
17:11 

И даже в "Зене"...

А после нас, хоть Сыроежкин
...Цезаря убили эпично и зрелищно. Что странно. Всё-таки его преподносили как беспринципного человека, для которого власть и победа превыше всего. Я думала, сцена в Сенате будет напоминать поножовщину (кстати, такой вариант я видела только однажды, но не помню названия фильма). А в результате - Цезаря опять все предали.


:ps:Странно. IMDb говорит, что в Зене у Урбана было 12 эпизодов. А WorlsArt утверждает, что 14. :hmm:

@настроение: blau

@темы: Карл Урбан, Цезарь

09:45 

Приступила к просмотру 12 серий Зены,..

А после нас, хоть Сыроежкин
...где Урбан играет Купидона (Эрота, Амура, каких только я переводов не слышала) и Цезаря. Кстати, о Цезаре - от жеж сука. :D Только не совсем ясно, он таки император или капризный эгоист, которому вынь да положь владычество над миром? Сериал, понимаю, с комедийными элементами, но почему другие короли, цари и императоры - владыки как владыки, а Цезарю опять досталась роль капризного римлянина? ))) Хитрого и коварного.

@настроение: weiß

@темы: Карл Урбан, Купидон, Цезарь

17:10 

Я посмотрела только две серии...

А после нас, хоть Сыроежкин
Две. Серии.
Во-первых, каким-то образом мне удалось стереть память и серию с Психеей я смотрела как в первый раз.
А во-вторых, мне страшно представить, что будет после остальных серий. :inlove:


Listen or download Glee Cast Light Up The World for free on Prostopleer

@настроение: weiß

@темы: Карл Урбан, Купидон, Цезарь

16:39 

Сегодня весь день занималась тем, что...

А после нас, хоть Сыроежкин
...смотрела "Удивительные странствия Геракла". Точнее те серии, где юный Иолай. А ещё точнее, где Дин. Заметила особенность, все эти серии такие серьёзные, что как-то не вяжется с тем, что я видела в "Молодости Геракла". Последний я буду смотреть позже. Решила посмотреть заодно серии с Урбаном, но... Во-первых, фикипедия ни в каком варианте не хочет говорить названия и порядковые номера серий с его участием. А во-вторых, именно в этот момент интернет сказал, что он устал и не хочет. Т_Т Что означает - буду смотреть в обеденные перерывы на работе.

:ps: Вообще-то, TNG надо закончить. :pipe:

@настроение: blau

@темы: Star Trek, Дин О'Горман, Карл Урбан, Стар Трек

09:32 

А сейчас будет много...

А после нас, хоть Сыроежкин
...Карла Урбана времен Властелина Колец.
И совсем чуть-чуть Доминика Монагана. :shy:
6+1

@настроение: weiß

@темы: Стар Трек, Карл Урбан, Доминик Монаган, Star Trek, Karl Urban, Dominic Monaghan

05:28 

Ой, а кто-нибудь знает,..

А после нас, хоть Сыроежкин
..что это за фильм? *__*

@настроение: blau

@темы: Брюс Уиллис, Карл Урбан

19:06 

Иногда я удивляюсь немецкому языку...

А после нас, хоть Сыроежкин
...и он-лайн переводчикам. Как по отдельности, так и вместе они выдают очень многое, что служит хорошим материалом для фантазий.
Например:
Кирк МакКою о его странном состоянии:
„Mein Lieber, du leidest unter einer Vulkan Gedankenverschmelzung” (ST III). ПРОМТ "mein Lieber" перевёл как "мой возлюбленный". Хотя известно, что в той ситуации Кирк говорит с оттенком паники и легкого раздражения, и по-русски это должно звучать примерно как "дорогой ты мой". Но - старт дан, Будайка уже минут пять вот в таком состоянии :crazylove:
Ещё один пример. Небольшая заметка от 2009 года Gala.de, а точнее, отрывок
"Was das Logbuch des Captains hier vorausschauend verrät, dürfte die meisten weiblichen Erdbewohnerinnen jedoch ziemlich kalt lassen. Denn Romulaner, Vulkanier und Klingonen interessieren im Regelfall nur die Männer dieses Planeten".
Последняя фраза от того же ПРОМТа звучит так "Поскольку ромуланцы, вулканцы и клингонцы интересуют, как правило, только мужчины этой планеты". Вот всего одно слово "интересны" вместо "интересуют" и фраза становится совершенно нейтральной, четко раздедяющей интересы мальчиков от интересов девочек (тут у нас войнушка, тут у нас принцы на белых конях). Но нет ПРОМТ перевел именно так, и у меня опять разыгралось воображение. :crazylove: В конце концов, авторы могли бы написать, что мужчинам будут интересны красотки и пыщ-пыщ по инопланетным кораблям.
Ну и просто фотография с Gala.de.

Подпись под ней хороша.
Welch ein Mann! Aber Achtung: Karl Urban ist verheiratet und hat einen kleinen Sohn (перевод: Какой мужчина! Но внимание: он женат и имеет маленького сына)

@настроение: blau

@темы: переводчики, немецкий, Стар Трек, Карл Урбан, Star Trek, Karl Urban

08:30 

А в 48-м такие спокойные песни...

А после нас, хоть Сыроежкин

ДеФорест, правда, из другого времени. Да и Урбан затесался.

+4

@настроение: бежевое

@темы: Карл Урбан, МакКой, Де Форест Келли, McCoy, Star Trek, facebook, Стар Трек

09:23 

Я существо суеверное...

А после нас, хоть Сыроежкин
...искренне верящее, что что-то происходит в результате моих желаний.
Вот, например, неделю назад я занималась шаманскими танцами с ноутбуком, считая его отказ включаться реакцией на моё утреннее желание посмотреть "Пастыря". Поэтому, разобравшись таки с проблемами, я оставила мысли о фильме, чтобы "не дай бог!".
И стоически вытерпела неделю четыря дня, 12 часов, 37 минут и 29 секунд. После чего, с криком "Умирать так с музыкой" - полезла в интернет.
Знаете, я тоже склоняюсь к мысли, что этот фильм на один раз. Интересно, динамично, мрачно и про вампиров. Посмотрел, отдохнул, забыл.
Если брать отдельно актеров - они все хорошо справились. Какой из Урбана вампир получился! :inlove: А Пастырь какой мрачный. :inlove: А девушка какая юная и симптаичная. :glass: И отдельные моменты тоже хороши.
Но вот именно, что "отдельные". Всё вместе как-то не складывается. Нет, на мой взгляд, той самой "красной нити", на которую нанизались бы все эти "бусины" сюжета. Даже для возможного (или уже существующего) продолжения это как-то слишком.
И еще один момент, не знаю, чем руководствовались создатели фильма, но бои "как в Матрице", монстры "как в Doom" и т.п. довольно таки портят впечатление.

:ps:Ага, всё-таки это манхва. Ну, не плохо было бы почитать, чтобы понять что к чему.

@настроение: бежевое

@темы: Карл Урбан, Пастырь, манхва

Обратная сторона луны

главная